Changeset f8ffee for chrome/locale


Ignore:
Timestamp:
Sep 30, 2007, 11:38:58 AM (14 years ago)
Author:
rene <rene@…>
Branches:
master
Children:
45202e
Parents:
b1820a
Message:

added some options to configure usage of addressbook

Location:
chrome/locale
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • chrome/locale/de-DE/v_identity/v_identity.dtd

    rb1820a rf8ffee  
    11<!ENTITY vident.compose.vidLogo.label "virtual identity">
    22<!ENTITY vident.prefs.dlgTitle.label "Virtual Identity Einstellungen">
     3<!ENTITY vident.prefs.vidLogo.tooltiptext "Öffne die Webseite von Virtual Identity">
    34<!ENTITY vident.prefs.commonTab.label "Allgemein">
    45<!ENTITY vident.prefs.vIdentityTab.label "Virtuelle IdentitÀt">
     
    1213<!ENTITY vident.prefs.smartReplyNewsgroups.label "verwende Smart Reply auch bei Antworten an Newsgruppen">
    1314<!ENTITY vident.prefs.smartTimestamp.label "verwende Smart Timestamp">
     15<!ENTITY vident.prefs.aBook.label "verwende Adressbuch zum Speichern Virtueller IdentitÀten">
    1416<!ENTITY vident.prefs.SMTP.label "zeige SMTP Auswahlmenu">
    1517<!ENTITY vident.prefs.menuEntry.label "fÃŒge Einstellungs-Dialog zu Menu Extras hinzu">
     
    4648<!ENTITY vident.prefs.smartReply.autocreate.label "Ìbernehme die erste IdentitÀt automatisch">
    4749<!ENTITY vident.prefs.smartReply.autocreate.desc "(wenn nur eine Adresse zur Auswahl steht)">
     50<!ENTITY vident.prefs.aBookTab.label "Verwendung Adressbuch">
     51<!ENTITY vident.prefs.aBookTab.header "Speicherung Virtueller IdentitÀten im Adressbuch">
     52<!ENTITY vident.prefs.aBookCap.caption "Virtual Identity Adressbuch-Konfiguration">
     53<!ENTITY vident.prefs.aBookTab.Tab1.label "1. Allgemeine Konfiguration">
     54<!ENTITY vident.prefs.aBookTab.Tab2.label "2. Übernahme der Adressen">
     55<!ENTITY vident.prefs.aBookTab.Tab3.label "3. Erweitert">
     56<!ENTITY vident.prefs.aBook.storedefault.label "speichere Virtuelle IdentitÀten beim Senden von Emails">
     57<!ENTITY vident.prefs.aBook.show_switch.label "zeige Schalter zum Aktivieren/Deaktivieren der Speicherung">
     58<!ENTITY vident.prefs.aBook.warn_update.label "frage nach, bevor Virtuelle IdentitÀten im Adressbuch ÃŒberschrieben werden">
     59<!ENTITY vident.prefs.aBookCap2.caption "Auswahl der SendeindentitÀt">
     60<!ENTITY vident.prefs.aBook.ask.label "öffne ein Dialogfenster zur Auswahl der IdentitÀt">
     61<!ENTITY vident.prefs.aBook.ask_always.label "auch nachfragen, wenn nur eine Adresse zur Auswahl steht">
     62<!ENTITY vident.prefs.aBook.autocreate.label "ÃŒbernehme die erste IdentitÀt automatisch">
     63<!ENTITY vident.prefs.aBook.autocreate.desc "(wenn nur eine Adresse zur Auswahl steht)">
     64<!ENTITY vident.prefs.aBook.prefer_smart_reply.label "bevorzuge Smart Reply-IdentitÀten">
     65<!ENTITY vident.prefs.aBook.ignore_smart_reply.label "ignoriere Smart Reply-IdentitÀten wenn IdentitÀten im Adressbuch gefunden werden">
     66<!ENTITY vident.prefs.aBookCap3.caption "erweiterte Optionen">
     67<!ENTITY vident.prefs.aBook.warn_vI_replace.label "frage nach, wenn im Sender-Feld eingetragene Virtuelle IdentitÀt ersetzt werden soll.">
     68<!ENTITY vident.prefs.aBook.remove_entries.desc "Virtual Identity speichert Informationen im Adressbuch. Hier können diese ergÀnzenden Informationen aus den Adressbuch gelöscht werden. Dies kann lange dauern.">
     69<!ENTITY vident.prefs.aBook.remove_entries.remove "entferne Informationen">
    4870<!ENTITY vident.prefs.notificationTab.header "Statusinformationen">
    4971<!ENTITY vident.prefs.notificationTab.caption "Benachrichtigungen">
    5072<!ENTITY vident.prefs.notifyHeaders.label "zeige Informationen ÃŒber erfasste Header">
    5173<!ENTITY vident.prefs.notifySmartIdentity.label "aktiviere Smart Reply / Smart Draft Statusmeldungen">
     74<!ENTITY vident.prefs.notifyABook.label "aktiviere Adressbuch Statusmeldungen">
    5275<!ENTITY vident.prefs.notifyTime.prefix.label "Zeit, bis Nachrichten ausgeblendet werden (0 fÃŒr immer an)">
    5376<!ENTITY vident.prefs.notifyTime.postfix.label "Sekunden">
  • chrome/locale/en-US/v_identity/v_identity.dtd

    rb1820a rf8ffee  
    11<!ENTITY vident.compose.vidLogo.label "virtual identity">
    22<!ENTITY vident.prefs.dlgTitle.label "Virtual Identity Settings">
     3<!ENTITY vident.prefs.vidLogo.tooltiptext "Open Virtual Identity Homepage">
    34<!ENTITY vident.prefs.commonTab.label "Main">
    45<!ENTITY vident.prefs.vIdentityTab.label "Virtual Identity">
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.